Red color
붉은색의 종류로는 정색(正色)인 홍색을 비롯하여 다홍색,
천홍색, 꼭두서니, 연지색, 비색,주황색, 분홍색, 도홍색, 자색
등이 있다. 조선시대에서는 홍색을 왕의 의복색으로 정하였
으며 일반인에게는 홍색이 금지되어 있었다. 그런 까닭에 조선
초나 중기에는 권력의 상징으로 사용되었고 말기에는 부녀자
들의 의복색으로 각광받았다. 붉은색은 꼭두서니, 잇꽃(연지),
적송(赤松)의 껍질, 소목의 심재, 오미자 등으로 염색하여 얻을
수 있었다. 특히 붉은색 계열 중에서 독특한 색채 감각으로
조선인들의 의복색을 꾸며 주었던 자색은 지초의 뿌리를
이용한 것이다.
붉은색은 재앙과 악귀를 물리치는 벽사(辟邪)의 의미도 있었
다. 즉, 양색이므로 음귀를 쫓는데 효과가 있다고 믿었던 것이
다. 새색시가 바르는 연지, 곤지의 빨간색은 젊음을 상징하는
것이다. 여성은 젊음이 충만 할 때 뺨이 홍조를 띄고 기운이 왕
성한 남자는 입술이 붉다. 정열이 달아오르면 불두덩이 뜨거워
지는데 그 부위를 단전(丹田)이라 한다. 아들을 낳으면 금줄에
고추를 여러 개 꽂아 대문 앞에 걸어 둔다. 갓난아이의 정수리
에 주사를 바르고, 아이의 첫 나들이 때에 얼굴에 곤지를 찍으
며, 등에 고추를 매달아 주었다. 이런 풍속은 빨간색이 지닌
벽사의 기능으로써 잡귀와 잡인의 근접을 막으려고 한데서
기인한다.
조선시대에 문과에 급제하면, 붉은 바탕의 종이에 성적과 등급
및 성명을 적은 홍패(紅牌)를 내주었는데 이것은 합격증서로
서 급제를 상징한다. 문헌에 나타난 재래에 한국 붉은색의
명칭은 매우 다양하다. 예컨대 ‘대홍(大紅)’과 ‘다홍(多紅)’은
똑같은 색깔이며, 선홍과 천홍도 같은 색이다. 이와 같이 붉은
색상의 다양한 까닭은 붉은색이 고대로부터 선호되어온 색상
임을 의미하며 그 염료와 엽법의 역사가 유구하기 때문이다.
Carthamus Tinctorius
Safflower is a biennial plant of compositae and its origin is
Egypt and the Mesopotamia region. Flowers are used for
dyeing and they can be employed to gain red and yellow,
but generally red pigments are mostly used.
홍화는 이집트 또는 메소포타미아 지방이 원산인 국화과의
2년초이며, 염색에는 꽃을 이용한다. 홍화는 노란색 염색도
할 수 있으나 주로 붉은색 색소를 많이 쓴다.
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Caesal Pjma Sappan
Sappanwood is a specie of indeciduous trees in the legumin
ous family, usually called Sappan Wood. To improve the sp
eed of dyeing process using Sappan wood, pre-mordanting
of tannin is required. This is done using gallnuts which are
formed by insects and parasites that live on the leaves of
Sumac tress.
소목은 콩과에 속하는 상록나무이다. 소목의 색견뢰도를
향상시키기 위해서는 오배자를 사용하여 탄닌 선매염이
필요하다.
Mordant | Caustic soda NaOH
매염제 | 가성소다 NaOH
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Dyeing after
mordanting with
aluminum sulfate
Mordant | Iron FeCI2H2O
매염제 | 철 鐵 FeCI2H2O
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Mordant | Caustic soda NaOH
매염제 | 가성소다 NaOH
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Dyeing after
mordanting with
aluminum sulfate
Mordant | Iron FeCI2H2O
매염제 | 철 鐵 FeCI2H2O
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Mordant | Caustic soda NaOH
매염제 | 가성소다 NaOH
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Dyeing after
mordanting with
aluminum sulfate
Mordant | Iron FeCI2H2O
매염제 | 철 鐵 FeCI2H2O
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Cochineal
Cochineal is a scale insect that is parasitic on spontaneous
cactuses that are grown in desert areas of Central and
South America. It is desirable to carry the dyeing process
in a high temperature and since cochineal responds rapidly
to acidity, premordanting is necessary.
코치닐(Cochineal)은 중남미 사막지대에서 자생 선인장에
기생하는 깍지벌레라는 곤충에서 얻어진다. 염색은 높은
온도에서 하는 것이 빨리 되고, 산성에 대한 반응 속도가
빠르기 때문에 선매염을 하는 것이 좋다.
Mordant | Alum AI(CH2COO)3
매염제 | 백반 白礬(CH2COO)3
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Mordant | Iron FeCI2H2O
매염제 | 철 鐵 FeCI2H2O
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Mordant | Alum AI(CH2COO)3
매염제 | 백반 白礬(CH2COO)3
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Mordant | Iron FeCI2H2O
매염제 | 철 鐵 FeCI2H2O
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Lithospermun Erythrohizon Sieb. Et zucc.
Surface of its roots is purple and inside is off-white. The root
is called scion root and it is used as a dye agent. The root’s
inner side skin contains pigments of purple variations and
they can be easily extracted by using diverse solvents includ
ing alcohols types and others except for ether ad petroleum.
뿌리의 표면은 자주색이며 안족은 황백색이다. 뿌리는 자근
이라 하는데 이것을 염재로 쓴다. 뿌리의 속껍질에 자색
계통의 색소가 포함되어 있으며 석유나 에테르를 제외한
알코올류 및 기타용제에 의하여 쉽게 추출할 수 있다.
Mordant | Alum AI(CH2COO)3
매염제 | 백반 白礬(CH2COO)3
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Mordant | Caustic soda NaOH
매염제 | 가성소다 NaOH
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Mordant | Alum AI(CH2COO)3
매염제 | 백반 白礬(CH2COO)3
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Mordant | Caustic soda NaOH
매염제 | 가성소다 NaOH
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Indian Madder
The Indian madder is a perennial and creeping herbaceous
plant. The dye of this plant comes from the roots. The thick
root with a reddish tone is the most preferred part. Alum
and iron as a mordant usually improve the dyeing quality.
In alkaline mordant, the fabric turns red and in alumimum
mordant, it yields yellowish red color. The Indian madder
has good color fastness.
꼭두서니는 다년생 덩굴성 초본식물이다, 염색에는 뿌리를
사용하며 굵고 붉은 색조가 많은 것이 좋다. 백반이나 철매
염에서 색이 잘 변한다. 알칼리 매염에서 붉은색. 알루미늄
매염에서 황적색으로 염색되며 견뢰도가 높다.