Brown color
갈색을 내는 염료에는 오리나무, 감물, 정향, 밤나무 등이 있다. 고운 갈색을 내는 오리나무는 매염제에 따라 붉은색, 다갈색, 검은색을 낼 수 있고, 특히 비단에서는 금색이나 은색도 낼 수 있다.
Diospyros Kaki
The persimmon extract, one of the major dyes for brown
color, works in two ways – either its stalk end or unripe or
fermenterd persimmon is used to dye the fabric. As a
natural dye containing tannin, the persimmon works on the
fabric with good color fastness and the dyed color does not
run when washed. Moreover. the color dyed on th fabric has
the effect of coating so that the fabric rarely sticks to the
body even in sweat. Jeju Island, in particularl, is famous for
its expertise persimmon dyes.
감 염색은 갈염이라 하는데 감꼭지를 이용하는 방법과
땡감 또는 발효감으로 염색하는 방법이 있다. 타닌 성분의
자연염료로 견뢰도가 가장 높고 물도 잘 빠지지 않으며
코팅효과과 좋아 땀에 젖어도 옷이 물에 잘 달라붙지 않는다.
제주도의 갈옷 염색이 가장 특색있고 철매염을 통해 잿빛
이나 검은색을 얻을 수 있다.
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Allium cepa L.
Onions belong to the family Liliaceae and Alliaceae. The
coatsof the onion roots are the main part from which we
extract yellowish brown figment. An onion is a polychroma
tic mordant dye; the fabric turns yellow in aluminun mordant,
red-yellow with the tin, reddish brown in alkali mordant, yello
wish brown in copper, and dark brown in iron mordant.
양파는 백합과 혹은 부추과에 속하는 식물고 염색 할 때는
주로 뿌리의 껍질을 사용한다. 황갈색 색소가 들어있는 양파
껍질은 다색성 염료이다. 알루미늄 매염에서 노란색, 석매염
으로 적황, 알칼리 매염에서 적다, 동매염으로 황다, 철매염
으로 검은 다색을 얻을 수 있다.
Alnus Japonica Steudel
This deciduous tree is a species of tree in the familly of butu
laceae and it is spread throughout Korea. Its barks and fruits
can be used as a dye as well as leaves and stems.
오리나무는 우리나라 전역에 분포하는 자작나무과에 속하는
낙엽교목이다. 나무껍질이나 열매를 붉은색과 갈색 염색에
써왔다.
Mordant | Alum AI(CH2COO)3
매염제 | 백반 白礬(CH2COO)3
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Mordant | Iron FeCI2H2O
매염제 | 철 鐵 FeCI2H2O
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Mordant | Alum AI(CH2COO)3
매염제 | 백반 白礬(CH2COO)3
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Mordant | Iron FeCI2H2O
매염제 | 철 鐵 FeCI2H2O
Primary
dyeing
Secondary
dyeing
Tertiary
dyeing
Engenia Caryophata Thumb.
The Clove tree is an evergreen that mostly in the tropical re
gions. The tree dyes the fabric yellowish brown in alum mo
rdant, dart ocher in copper, and bright yellow ocher with the
calcium carbonate mordant. In iron mordant, clove trees
create black color with brown base or grey with khaki shade.
정향은 늘푸른나무로 몰루카 제도가 원산지이며 주로 열대
지방에서 재배된다. 백반 매염에서 황갈색이 나오며 물이나
동매염으로는 어두운 황토색, 탄산칼슘에서는 밝은 황토색이
나온다. 철매염을 하면 갈색이 깔린 검정색이나 카키색 나는
회색을 얻을 수 있다.
Loess
There are two types of loess : yellow and red. Loess becom
es viscous when we add water as it contains iron oxide and
calcium carbonate. To improve dyeing quality, a long expos
ure to sunlight is desirable. Before using loess, first pour wa
ter until loess becomes muddy; stir the water; and then sepa
rate fine earth from the muddy water several times. This pro
cesss is called subi.
황토는 황토류와 적토류로 나뉜다. 산화철과 탄산칼슘이
함유되어 있어서 점도가 높으며 물을 가하면 점질이 생긴다.
염색에 쓸 황토는 햇빛을 많이 받은 것이 좋다. 황토는 흙에
물을 붓고 흙탕물을 일으켜 고운 흙을 골라내는 수비라는
작업을 반드시 여러번 거친 뒤에 사용한다.